محمد جواد مغنية ( مترجم : احمد مقدسى )

214

اين است وهابيت . . . ( هذي هي الوهابية ) ( فارسى )

هيچ اكراه و اجبارى نيست و « لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ » « 1 » يعنى : تو بر مردم مسلط نيستى . و دهها آيه ديگر . . . در بيان ديدگاه اسلام هيچ آيه‌اى واضحتر و صحيحتر از آيه « لا إِكْراهَ فِي الدِّينِ . . . » « 2 » وجود ندارد كه بتواند راجع به اينكه اسلام براساس انديشه و خرد است نه تقليد غلط و زور شمشير دلالت نمايد . اين يك حقيقت و رفتار عادلانه و حكم وجدان و عقل است چون طبيعى است همانگونه كه

--> - جنگيدند ، آنان‌را بكشيد ، كه كيفر كافران چنين است . و اگر باز ايستادند ، البته خدا آمرزنده مهربان است . با آنان بجنگيد تا ديگر فتنه‌اى نباشد ، و دين مخصوص خدا شود . پس اگر دست برداشتند ، تجاوز جز بر ستمكاران روا نيست . « وَ ما لَكُمْ لا تُقاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَ الْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجالِ وَ النِّساءِ وَ الْوِلْدانِ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْ هذِهِ الْقَرْيَةِ الظَّالِمِ أَهْلُها وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا وَ اجْعَلْ لَنا مِنْ لَدُنْكَ نَصِيراً ؛ نساء : 75 » : و چرا شما در راه خدا [ و در راه نجات ] مردان و زنان و كودكان مستضعف نمىجنگيد ؟ همانان كه مىگويند : پروردگارا ، ما را از اين شهرى كه مردمش ستم‌پيشه‌اند بيرون ببر ، و از جانب خود براى ما سرپرستى قرار ده ، و از نزد خويش ياورى براى ما تعيين فرما . « وَ قاتِلُوا الْمُشْرِكِينَ كَافَّةً كَما يُقاتِلُونَكُمْ كَافَّةً ؛ توبه : 36 » : و همگى با مشركان بجنگيد ، چنان كه آنان همگى با شما مىجنگند . در ديگر آيات قرآن ، مانند آيات 58 و 15 - 16 سوره انفال و 74 و 104 سوره نساء نيز اذن جهاد در راه خدا بيان شده است كه ما قصد ذكر و شرح و توضيح آنها را نداريم . ( 1 ) . سوره غاشيه : 22 . ( 2 ) . سوره بقره : 256 .